É do Brasil! Hades II terá localização com legendas em PT-BR

Pegando os fãs de surpresa durante o TGA 2022, a Supergiant Games revelou que está produzindo Hades II com uma protagonista feminina. Poucos detalhes foram noticiados até então, mas as legendas em PT-BR foram confirmadas nesta quinta-feira (05).

Em publicação no seu Twitter oficial, o estúdio anunciou diversas vagas para tradutores do mundo todo trabalharem na sequência. Além do PT-BR, outros idiomas como o francês, italiano, espanhol, russo e coreano também foram mencionados. Confira:

JOB OPPORTUNITY – We're seeking experienced translators to work with us on Hades II! Details:https://t.co/M3hTAXfoWz

We're looking for specialists in these languages in particular: FR, IT, DE, ES, KO, PT-BR, RU, ZH-CN, PL#gamedev #gameloc #localization pic.twitter.com/nlWwsdkyZj

— Supergiant Games (@SupergiantGames) January 5, 2023

Oportunidade de trabalho — Estamos procurando tradutores experientes para trabalhar conosco em Hades II!

Procuramos especialistas nestes idiomas em particular: francês, italiano, alemão, espanhol, coreano, português brasileiro, russo, chinês (simplificado), polonês.

Até o momento, a data de lançamento de Hades II, assim como as plataformas, ainda não foram divulgadas. Caso seja tradutor e tenha os requisitos necessários, você pode se inscrever aqui para a vaga na Supergiant.

Sendo um grande destaque no gênero roguelike, o primeiro Hades está disponível para PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch e PC. O game teve uma recepção calorosa no Metacritic, onde é classificado com 93 pontos.

Mais detalhes sobre Hades II

Confira abaixo mais informações sobre Hades II (via Steam):

A primeira sequência da Supergiant Games baseia-se nos melhores aspectos do game de masmorras original, semelhante a um deus, em uma experiência totalmente nova, repleta de ação e infinitamente rejogável, enraizada no submundo do mito grego e suas profundas conexões com o aurora da feitiçaria.

Ansioso pela sequência? Comente abaixo!