CD Projekt RED detalha três facções de Cyberpunk 2077

Marcin Momot, gerente de comunicação global da CD Projekt RED, havia prometido que o estúdio começaria uma série de publicações no Twitter, introduzindo facções de Cyberpunk 2077. Dias após falar sobre os “The Mox”, os “6th Street” e também de Kang-Tao, Animals e Arasaka Corp, chegou a vez da Militech, Tyger Claws e Valentinos.

A Militech é uma companhia que produz armas e veículos militares em larga escala. São considerados um dos melhores do mundo e trabalharam junto ao exército norte-americano.

Everyone in Night City knows that Militech equals one of the largest manufacturers of weapons and military vehicles in the world. They’ve worked closely with American military and police agencies for years, providing high-grade weaponry and training. #Cyberpunk2077 pic.twitter.com/hvVHCArwMU

— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) May 4, 2020

Todos em Night City sabem que Militech se equivale a uma das maiores produtoras de armas e veículos militares no mundo. Eles trabalharam juntamente com o exército norte-americano e agências policiais por anos, dando armamento e treinamento de alta qualidade.

Em seguida, o estúdio polonês apresenta a Tyger Claws, uma gangue violenta e intimidadora no universo de Cyberpunk 2077. Katanas, motos e tatuagens são suas marcas registradas.

Tyger Claws is a gang of Japanese origin and stylistic influence, located in Japantown. They're ruthless and violent in practice, and intimidating in appearance. Katanas, street bikes and luminous tattoos are their trademarks. #Cyberpunk2077 pic.twitter.com/aKKyyTmRSp

— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) April 30, 2020

Tyger Claws é uma gangue de origem japonesa e com influência estilística localizada em Japantown. Eles são cruéis e violentos na prática e intimidadores na aparência. Katanas, motos e tatuagens são suas marcas registradas.

Por fim, uma das maiores gangues de Night City são os Valentinos. Eles tem um código de conduta moral muito rígido e controlam áreas predominantemente latinas de Heywood.

One of Night City’s largest gangs, the Valentinos are bound by a strong moral code and century-old traditions. Controlling swathes of predominantly Latino areas of Heywood, they treat values such as honor, justice, and brotherhood with deadly seriousness. #Cyberpunk2077 pic.twitter.com/Z2dgxy3R0P

— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) April 28, 2020

 

Uma das maiores gangues de Night City, os Valentinos estão ligados a um código moral forte e tradições centenárias. Controlando áreas predominantemente latinas de Heywood, eles tratam valores como honra, justiça e irmandade com extrema seriedade.

Cyberpunk 2077 será lançado em 17 de setembro para PS4, Xbox One, Stadia e PC.