Tudo começou quando Maile Flanagan, dubladora de Naruto em inglês, respondeu a um conteúdo bastante criticado no Twitter (X), onde o tom de voz do protagonista mudou completamente em um diálogo chave. Segundo a atriz norte-americana, essas linhas não foram gravadas no estúdio.

Com isso, a comunidade buscou uma ferramenta capaz de detectar o uso de IAs em determinados clipes de Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections. Esse mundo da inteligência artificial ainda é um pouco difícil de apurar, contudo, o programa acusou a utilização da tecnologia nos conteúdos analisados:

Okay, this needs an explanation ASAP. I sent a couple of these clips to a friend. He ran the audio through an AI detection program and look at these results. First is Wake You Up, then power of gaaahhd.

This was a union game. Generative AI use is supposed to be forbidden. https://t.co/D7QbTxup2H pic.twitter.com/nfKblOEWJ8

— Michael Schwalbe: h̵u̵m̵a̵n̵ a̵c̵t̵o̵r̵ concept (@WhatHeSaidVO) November 23, 2023

Ok, isso precisa de uma explicação o mais rápido possível. Enviei alguns desses clipes para um amigo. Ele executou o áudio por meio de um programa de detecção de IA e observou esses resultados. Primeiro é Wake You Up, depois poder de “deeeus”. Este foi um jogo misto. O uso de IA generativa deveria ser proibido.

Dublagem brasileira de Naruto x Boruto: Connections também tem momentos estranhos

Durante uma interação com Kushina Uzumaki em Naruto x Boruto: Connections, o canal Última Ficha reparou que falas estranhas apareceram no diálogo. Confira abaixo:

https://twitter.com/itzbruhere/status/1728027055143465059?s=20

O que você acha desse suposto problema com IAs no game? Comente abaixo!

Mais em Notícias

Autor

Jean Azevedo

Redator

Campeão mundial de FIFA Pro Clubs, defensor de Sonic e fã do Kratos. Gosto mais de Marvel's Spider-Man do que deveria!

Mais artigos de Jean Azevedo