Dublagem de Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections usou IA? Entenda!

Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections criou um grande hype na comunidade, contudo, os fãs repararam algo estranho nas falas dos personagens. De acordo com alguns internautas, os responsáveis pelo projeto exploraram ferramentas de IA para certos momentos da dublagem.

Tudo começou quando Maile Flanagan, dubladora de Naruto em inglês, respondeu a um conteúdo bastante criticado no Twitter (X), onde o tom de voz do protagonista mudou completamente em um diálogo chave. Segundo a atriz norte-americana, essas linhas não foram gravadas no estúdio.

Com isso, a comunidade buscou uma ferramenta capaz de detectar o uso de IAs em determinados clipes de Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections. Esse mundo da inteligência artificial ainda é um pouco difícil de apurar, contudo, o programa acusou a utilização da tecnologia nos conteúdos analisados:

Okay, this needs an explanation ASAP. I sent a couple of these clips to a friend. He ran the audio through an AI detection program and look at these results. First is Wake You Up, then power of gaaahhd.

This was a union game. Generative AI use is supposed to be forbidden. https://t.co/D7QbTxup2H pic.twitter.com/nfKblOEWJ8

— Michael Schwalbe: h̵u̵m̵a̵n̵ a̵c̵t̵o̵r̵ concept (@WhatHeSaidVO) November 23, 2023

Ok, isso precisa de uma explicação o mais rápido possível. Enviei alguns desses clipes para um amigo. Ele executou o áudio por meio de um programa de detecção de IA e observou esses resultados. Primeiro é Wake You Up, depois poder de “deeeus”. Este foi um jogo misto. O uso de IA generativa deveria ser proibido.

Dublagem brasileira de Naruto x Boruto: Connections também tem momentos estranhos

Durante uma interação com Kushina Uzumaki em Naruto x Boruto: Connections, o canal Última Ficha reparou que falas estranhas apareceram no diálogo. Confira abaixo:

https://twitter.com/itzbruhere/status/1728027055143465059?s=20

O que você acha desse suposto problema com IAs no game? Comente abaixo!